Genesis 12:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bagiye kugerayo Aburamu abwira umugore we Sarayi ati: “Dore ufite igikundiro,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe agiye kugera mu Misiri abwira umugore we Sarayi, ati «Dore, uri umugore mwiza mu maso, ufite uburanga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ari bugufi bwo gusohora muri Egiputa, abwira Sarayi umugore we ati “Dore nzi yuko uri umugore w'igikundiro,