Genesis 12:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko umwami ategeka abantu be ngo basezerere Aburamu n'umugore we, n'ibyo yari atunze byose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Farawo ategeka abantu be, baramwirukana, we, n’umugore we, n’ibye byose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Farawo amuha abantu bo kumuherekeza, bamuherekezanya n'umugore we n'ibyo yari afite byose.