Genesis 13:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Haguruka utambagire igihugu impande zose kuko nzakiguha.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Haguruka utambagire iki gihugu mu burebure bwacyo no mu bugari bwacyo, kuko nkiguhaye.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Haguruka ugende, unyure muri iki gihugu mu burebure bwacyo no mu bugari bwacyo, kuko ari wowe nzagiha.”