Genesis 14:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Aburamu agaruza iminyago yose, agaruza n'umuhungu wabo Loti n'ibyo yari atunze, kimwe n'abagore n'abandi bantu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abramu yigarurira ibintu byose, agarura na mwene wabo Loti n’ibintu bye, kimwe n’abagore na bene wabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Agarura iminyago yose, na Loti mwene wabo n'ibye, n'abagore na bo n'abandi bantu.