Genesis 14:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

maze asabira Aburamu umugisha ati: “Imana Isumbabyose, Umuremyi w'ijuru n'isi, niguhe umugisha!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Asabira Abramu umugisha avuga ati «Abramu nagire umugisha w’Imana Isumbabyose yaremye ijuru n’isi!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amuhesha umugisha ati “Aburamu ahabwe umugisha n'Imana Isumbabyose, nyir'ijuru n'isi,