Genesis 18:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Sara agira ubwoba maze arahakana ati: “Sinigeze nseka!” Uhoraho ati: “Nyamara wasetse!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Sara ahakana avuga ati «Sinigeze nseka», kuko yari afite ubwoba. Uhoraho ati «Nyamara wasetse!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze Sara arahakana ati “Sinsetse”, kuko yatinyaga.Aramusubiza ati “Oya, urasetse.”