Genesis 18:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None ngiyeyo ndebe niba ibyo baregwa ari byo, cyangwa ko bidafite ishingiro.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ngiye kumanuka ndebe niba iby’induru yangezeho ari ko babigenjeje koko. Niba atari ibyo kandi na byo mbimenye.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

ndamanuka ndebe ko bakora ibihwanye rwose no gutaka kw'abaharega kwangezeho, kandi niba atari ko bimeze, ndabimenya.”