Genesis 20:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abwira Aburahamu ati: “Dore igihugu cyanjye ngiki, uzature aho uzashaka hose.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abimeleki aramubwira ati «Mbese nturora igihugu cyanjye cyose? Uzature aho uzashaka hose.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abimeleki aramubwira ati “Igihugu cyanjye kiri imbere yawe, uture aho uzashaka hose.”