Genesis 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibyo kwirukana Ishimayeli bibabaza Aburahamu cyane kuko na we yari umwana we.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ibyo birakaza Abrahamu cyane, kuko yari umuhungu we.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibyo by'uwo muhungu we bitera Aburahamu agahinda kenshi.