Genesis 21:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Imana imwereka iriba ry'amazi, aragenda yuzuza amazi muri rwa ruhago, ayazanira umwana we aranywa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Imana imuhumura amaso, abona iriba aragenda avoma amazi yuzuza isaho, aramiza umwana.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imana imuhumura amaso, abona iriba, aragenda avoma amazi yuzuye ya mvumba, ayaramiza umuhungu we.