Genesis 21:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

amukeba amaze iminsi umunani avutse nk'uko Imana yabimutegetse.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hanyuma Abrahamu agenya Izaki ku munsi wa munani, nk’uko Imana yari yarabimutegetse.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Aburahamu akeba Isaka umuhungu we amaze iminsi munani avutse, uko Imana yamutegetse.