Genesis 23:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hanyuma arahaguruka, umurambo w'umugore we usigara aho, ajya kuvugana n'Abaheti. Arababwira ati:

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hanyuma arahaguruka, ava ku murambo we ngo ajye kumvikana na bene Heti.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Aburahamu arahaguruka ava ku ntumbi ye, abwira Abaheti ati