Genesis 24:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Aramusubiza ati: “Yee ryaboneka, ndetse hari n'icyarire n'ubwatsi bwinshi bw'amatungo.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ati «Iwacu hari isaso n’ubwatsi bwinshi, hari n’umwanya w’icumbi.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ati “Dufite inganagano n'ibyokurya bizihagije, kandi dufite n'aho kubaraza.”