Genesis 24:36 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Sara muka databuja nubwo yari umukecuru, babyaranye umwana w'umuhungu ari na we databuja yaraze ibyo atunze byose.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Na Sara, umugore wa databuja, igihe yari ageze mu zabukuru yamubyariye umuhugu, none yamuraze ibyo atunze byose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi na Sara muka databuja yamubyariye umuhungu akecuye, ni we yahaye ibye byose.