Genesis 24:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko ndamubaza nti: ‘Nakora iki uwo mugeni atemeye ko tuzana?’
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nabwiye databuja nti ’Wenda uwo mugore ntazemera kunkurikira.’
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mbwira databuja nti ‘Ahari umukobwa azanga ko tuzana.’