Genesis 24:58 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko bahamagara Rebeka baramubaza bati: “Ese urahita ujyana n'uyu mugabo?” Arabasubiza ati: “Turajyana.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko bahamagara Rebeka, baramubaza bati «Urashaka kujyana n’uyu mugabo?» Arabasubiza ati «Turajyana.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bahamagara Rebeka, baramubaza bati “Urajyana n'uyu mugabo?”Arabasubiza ati “Turajyana.”