Genesis 24:63 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimugoroba Izaki yatemberaga ku gasozi, abona ingamiya ziza zimusanga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko kuri uwo munsi mu kabwibwi, ajya gutembera mu gasozi; ngo yubure amaso, abona ingamiya ziraje.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Isaka arasohoka, ajya kwibwirira mu gasozi nimugoroba, yubura amaso, abona ingamiya ziza.