Genesis 25:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
yashaje neza ageza mu za bukuru, hanyuma aratabaruka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hanyuma Abrahamu arapfa. Yari ageze mu zabukuru asaza neza, asanga abakurambere be.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Aburahamu ageze mu za bukuru, aramye imyaka myinshi, umwuka urahera, apfa ashaje neza, asanga bene wabo.