Genesis 28:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yakobo arakanguka, aravuga ati: “Uhoraho ari hano nkaba ntabimenye!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yakobo ava mu bitotsi, ariyamirira, ati «Mu by’ukuri Uhoraho ari aha hantu, ariko jye nkaba ntari mbizi!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yakobo arakanguka aravuga ati “Ni ukuri Uwiteka ari aha hantu, nanjye nari ntabizi.”