Genesis 28:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Imana Nyirububasha niguhe umugisha, iguhe kororoka no kugwira, uzakomokweho n'amoko menshi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Imana Nyir’ububasha niguhe umugisha, iguhe kororoka no kugwira, uzabe ikoraniro ry’imiryango!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi Imana Ishoborabyose iguhe umugisha, ikororotse ikugwize ube iteraniro ry'amahanga,