Genesis 29:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Labani aramubwira ati: “Kumugushyingira biruta kumushyingira undi, gumana nanjye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Labani ati «Koko ikiruta ni uko namukwihera aho kumuha undi: igumire iwanjye.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Labani aramusubiza ati “Kumuguha biruta kumuha undi muntu wese, gumana nanjye.”