Genesis 29:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
nimugoroba ashyira Yakobo umukobwa we Leya, aramurongora.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bugorobye, afata umukobwa we Leya, amujyana kwa Yakobo, ngo amurongore.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nimugoroba azana Leya umukobwa we aramumushyingira, aramurongora.