Genesis 29:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yakobo abigenza atyo. Amaranye na Leya icyumweru, Labani amushyingira Rasheli.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yakobo abigenza atyo. Arangiza icyumweru cy’ubukwe hamwe na Leya, nuko Labani amushyingira na Rasheli, umukobwa we.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yakobo abigenza atyo amara iminsi irindwi ya Leya, Labani amushyingira Rasheli umukobwa we.