Genesis 29:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho abonye ko Leya adakunzwe nka Rasheli amuha ibyara, naho Rasheli aba ingumba.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho abonye ko Leya yabaye intabwa, amuha kubyara, naho Rasheli akomeza kuba ingumba.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka abona ko Leya anyungwakaye azibūra inda ye, ariko Rasheli yari ingumba.