Genesis 3:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubutaka buzamera amahwa n'ibitovu, utungwe n'ibimera byo mu gasozi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

buzakwerera amahwa n’ibitovu, maze uzatungwe n’ibyatsi byo ku gasozi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

buzajya bukumereramo imikeri n'ibitovu, nawe uzajya urya imboga zo mu murima.