Genesis 30:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
asama inda abyara umwana w'umuhungu. Aravuga ati: “Imana inkuye mu isoni!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Asama inda, abyara umwana w’umuhungu. Ariyamirira ati «Imana inkijije ikimwaro!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Asama inda abyara umuhungu ati “Imana inkuyeho igitutsi.”