Genesis 30:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uwo mwana amwita Yozefu agira ati: “Icyampa ngo Imana inyongere undi muhungu!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umwana amwita Yozefu (bisobanura ngo ’Niyongere’), agira ati «Imana irakanyongereraho undi mwana w’umuhungu!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amwita Yosefu ati “Uwiteka anyongere undi muhungu.”