Genesis 31:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Muri izo nzozi Umumarayika w'Imana arampamagara ati: ‘Yakobo.’ Ndamwitaba nti: ‘Karame.’
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Malayika w’Imana ampamagarira mu nzozi ati ’Yakobo’. Nditaba.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Marayika w'Imana ampamagarira mu nzozi ati ‘Yakobo.’ Nditaba nti ‘Karame.’