Genesis 31:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyo gihe Labani yari yagiye gukemuza amatungo, Rasheli amwiba ibigirwamana bye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe Labani yari yagiye kogosha intama ze, Rasheli yiba ibishushanyo by’ibigirwamana bya se.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Labani yari agiye gukemuza intama ze, maze Rasheli yiba ibishushanyo by'ibigirwamana bya se.