Genesis 31:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yakobo aramusubiza ati: “Sinagusezeyeho kuko natinyaga ko wanyambura abakobwa bawe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yakobo asubiza Labani, ati «Ni uko nari mfite ubwoba bw’uko wanyambura abakobwa bawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yakobo asubiza Labani ati “Irya mbere ni uko natinye ko wanyaga abakobwa bawe.