Genesis 31:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ku manywa izuba ryarantwikaga, nijoro nkicwa n'imbeho kandi sinigere ngoheka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Izuba ryandengeyeho, imvura inshikiraho, amaso yanjye ntaheruka udutotsi!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nameraga ntya: ku manywa nicwaga n'umwuma, nijoro nkicwa n'imbeho, ibitotsi bikanguruka.