Genesis 31:51 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Reba iki kirundo n'iri buye nshinze biri hagati yacu,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Labani arongera abwira Yakobo, ati «Reba iki kirundo cy’amabuye nshyize hagati yacu, urebe n’iyi nkingi nshinze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi Labani abwira Yakobo ati “Dore iki gishyinga n'iyi nkingi nshinze hagati yacu.