Genesis 32:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yakobo we akomeza urugendo, ageze ahantu ahasanga abamarayika b'Imana,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Labani azinduka kare cyane, ahobera abuzukuru be n’abakobwa be, abaha umugisha; nyuma asubira iwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Labani azinduka kare mu gitondo, asoma abuzukuru be n'abakobwa be, abasabira umugisha. Labani aragenda, asubira iwabo.