Genesis 32:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yakobo arara aho, bukeye atoranya amatungo yo kurura mwene se Ezawu:
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kandi warambwiye uti ’Nzakugirira neza, ngwize urubyaro rwawe nk’umusenyi wo ku nkombe y’inyanja utabarika’!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nawe warambwiye uti ‘Sinzabura kukugirira neza, nzahwanya urubyaro rwawe n'umusenyi wo ku nyanja, utabarika.’ ”