Genesis 32:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Arabambutsa bose, yambutsa n'ibyo yari atunze byose,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iryo joro Yakobo arahaguruka, ahagurukana n’abagore be uko ari babiri, n’abaja be uko ari babiri, ntiyasiga abana be cumi n’umwe; nuko yambuka umugezi wa Yaboki.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abyuka muri iryo joro, ajyana n'abagore be bombi n'inshoreke ze zombi n'abana be uko ari cumi n'umwe, yambuka icyambu cya Yaboki.