Genesis 34:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kubera ko Shekemu yari yatesheje agaciro mushiki wabo Dina, bene Yakobo basubizanya uburyarya Shekemu na se Hamori
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bene Yakobo basubiza Sikemu na se Hamori, ariko bavugisha uburiganya, kuko Sikemu yari yononnye mushiki wabo Dina.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bene Yakobo basubizanya uburiganya Shekemu na Hamori se, kuko yononnye Dina mushiki wabo.