Genesis 34:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Basahura umutungo wose wo mu mazu, bajyana abagore n'abakobwa n'abana ho iminyago.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umutungo waho barawutwara, bajyana utwana na ba nyina ho imbohe, n’amazu barayasahura.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

banyaga ubutunzi bwabo bwose, bafata mpiri abana babo bose n'abagore babo, n'ibyari mu mazu yabo byose.