Genesis 35:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihe Isiraheli yari akiri muri iyo ntara, Rubeni aryamana na Biliha inshoreke ya se, maze se arabimenya. Yakobo yari afite abahungu cumi na babiri.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe Israheli yari atuye muri iyo ntara, Rubeni aza kuryamana na Biliha, inshoreke ya se, Israheli arabimenya. Bene Yakobo bari cumi na babiri:

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi Isirayeli agituye muri icyo gihugu, Rubeni aragenda asambana na Biluha inshoreke ya se, Isirayeli arabimenya.Abahungu ba Yakobo bari cumi na babiri.