Genesis 37:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umugabo aza kubona Yozefu ku gasozi akubita hirya no hino, aramubaza ati: “Urashaka iki?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umugabo aza kumubona abungera mu gasozi; uwo mugabo aramubaza, ati «Urashaka iki?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umugabo amubona azerera mu gasozi, uwo mugabo aramubaza ati “Urashaka iki?”