Genesis 37:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ajya aho bene se bari arababwira ati: “Ndagira nte ko murumuna wacu atagihari?”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Agaruka asanga bene se, ati «Umwana ntagihari! Ndakwirwa he?»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Asubira kuri bene se arababwira ati “Umwana ntakirimo, nanjye ndajya he?”