Genesis 37:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bakuru be babonye uko se amutonesha barabimwangira, ntibongera kumuvugisha neza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bene se babonye ko amutonesheje, baramwanga, ntibongera kumuvugisha neza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bene se bamenya yuko se amukunda birusha ibyabo bose baramwanga, ntibajya bagira ineza bamubwira.