Genesis 39:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yumvise mvugije induru ngatabaza, ata umwenda we iruhande rwanjye ahungira hanze.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko yumvise nteye hejuru, ata umwambaro we iruhande rwanjye, arahunga, arasohoka.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
nanjye nteye hejuru ntabaje, asiga umwenda we iruhande rwanjye arahunga, arasohoka.”