Genesis 39:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Potifari amaze kumva ibyo umugore we arega Yozefu, ararakara cyane,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Shebuja yumvise amagambo umugore we amubwiye, agira ati «Ngibyo iby’umugaragu wawe yangiriye», uburakari bwe buragurumana.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Shebuja yumvise amagambo umugore we amubwiye ati “Uko ni ko umugurano wawe yangiriye”, uburakari bwe burakongezwa.