Genesis 39:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko shebuja abona ko Uhoraho abana na Yozefu, agatuma ibyo akora byose bitungana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Shebuja abona ko Uhoraho yari kumwe na Yozefu, kuko ibyo yakoraga byose byamuhiraga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Shebuja abona yuko Uwiteka ari kumwe na we, kandi ko Uwiteka yamuhaye kugira ukuboko kwiza ku cyo akoze cyose.