Genesis 39:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hashize igihe nyirabuja aramubengukwa, ni ko kumubwira ati: “Turyamane!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bukeye umugore wa shebuja areba Yozefu, aramubenguka; aramubwira ati «Turyamane.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Hanyuma y'ibyo, nyirabuja abenguka Yosefu, aramubwira ati “Turyamane.”