Genesis 4:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Eva abyara undi muhungu amwita Abeli. Abeli aba umushumba, naho Kayini aba umuhinzi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ku buheta abyara Abeli murumuna we. Abeli aba umushumba w’amatungo naho Kayini aba umuhinzi w’ubutaka.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Arongera abyara Abeli, murumuna wa Kayini. Abeli aba umwungeri w'intama, Kayini aba umuhinzi.