Genesis 40:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umutware w'abahereza divayi aratangira ati: “Narose umuzabibu uri imbere yanjye,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umunyanzoga mukuru arotorera Yozefu inzozi ze, ati «Narose umuzabibu ushinze imbere yanjye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umuhereza wa vino mukuru arotorera Yosefu inzozi ze ati “Narose ngo umuzabibu wari imbere yanjye,