Genesis 41:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Iyo nzara y'icyago izakurikira uwo musaruro izasiga igihugu iheruheru.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uburumbuke bwoye kwibukwa kubera inzara izaza ibukurikiye, kuko izaba ari icyorezo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

uburumbuke bwe kwibukwa ku bw'inzara ibukurikiye, kuko izaba nyinshi cyane.