Genesis 42:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Umugabo utegeka mu Misiri yatubwiye adukanika, akeka ko twaje gutata igihugu cye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
«Umugabo utegeka icyo gihugu yatubwiye adukanika, adufata nk’abantu baje gutata igihugu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Umugabo ukomeye utwara icyo gihugu, yatubwiye nabi akeka yuko turi abatasi babatata.