Genesis 44:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Wa munyanzu atangira gusaka ahereye ku w'impfura ageza ku muhererezi, nuko asanga cya gikombe mu mufuka wa Benyamini.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo Munyamisiri atangira gusaka ahereye ku uw’imfura, aherukira ku muhererezi; basanga inkongoro mu mufuka wa Benyamini.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
arasaka ahēra ku mpfura ageza ku muhererezi, cya gikombe kiboneka mu isaho ya Benyamini.